Our integration of Globalize has a :set_locale before filter to set a locale param based on url.
But if you go with an embedded Active Scaffold, the locale doesn’t get included in the url.
You have to pass the local as an option:
<= render(:active_scaffold => 'your_scaffold', :params => {:locale => params[:locale]}) ->